Scrieb
Comparativa · 7 herramientas · Oct. 2026 · Actualizado oct. 2026

Mejor software de transcripción local en 2026

Las siete herramientas de esta lista pueden ejecutar el reconocimiento de voz en tu propio ordenador, sin subir audio. Las diferencias están en las plataformas, la facilidad de uso, la identificación de hablantes y el precio.

En resumen: para grabaciones en Mac y Windows con identificación de hablantes en todos los planes, incluido el gratuito, elige Scrieb. Solo en Mac, MacWhisper es una buena alternativa gratuita. Si sobre todo dictas en lugar de transcribir, prueba TypeWhisper.

Descargar Scrieb

Visión general

HerramientaMacWindowsInterfazHablantesMejor para
Scrieb✓✓✓✓Mac + Windows sin línea de comandos
MacWhisper✓✗✓Solo en ProQuien usa solo Mac
Buzz✓✓✓✗Gratis y de código abierto
TypeWhisper✓✓✓Premium, MacDictado
Whisper CLI✓✓✗✗Usuarios técnicos
WhisperX✓✓✗✓Hablantes gratis, en terminal
Scriberr✗✗Web✓Servidor propio

Nota: Scrieb es nuestro producto. Hemos intentado ser precisos sobre dónde es mejor cada herramienta. La precisión viene del mismo modelo Whisper; las diferencias están en las funciones y la facilidad de uso.

1. Scrieb

La única app de esta lista que hace transcripción local en Mac y Windows (incluido Windows on ARM nativo) con identificación de hablantes en todos los planes. Elige Whisper Small, Medium o Large v3 Turbo, añade un vocabulario personalizado para nombres y jerga y recibe resúmenes pensados para el tipo de grabación: entrevista, reunión, clase o nota de voz. La búsqueda y el chat de IA funcionan en todas las grabaciones. Sin terminal, sin nube. Plan gratuito: 1 hora al día.

Descargar Scrieb gratis.

2. MacWhisper

App de macOS muy cuidada, con una buena versión gratuita. Popular entre quien no necesita Windows. El plan Pro desbloquea la identificación de hablantes y más funciones. Limitación: solo macOS.

3. Buzz

App de escritorio de código abierto que ejecuta Whisper en Mac, Windows y Linux. Buena para transcripción local gratuita cuando no necesitas saber quién habló. Limitación: sin identificación de hablantes; interfaz más sencilla.

4. TypeWhisper

App de código abierto pensada primero para el dictado: pulsa un atajo y tus palabras se escriben en cualquier app. También transcribe archivos y exporta subtítulos. En Mac ofrece varios motores, entre ellos Whisper (WhisperKit) y Parakeet en el dispositivo, o API en la nube si las configuras. Limitación: hablantes solo en Premium en Mac; la versión para Windows es solo x64.

5. Whisper CLI

El modelo original de código abierto de OpenAI. Gratuito, potente y local, pero exige Python, instalación por línea de comandos y no tiene interfaz. Limitación: terminal, Python y descarga manual de modelos.

6. WhisperX

Proyecto de línea de comandos de código abierto que añade a Whisper identificación de hablantes y marcas de tiempo por palabra. La vía gratuita para etiquetas de hablantes en local, para quien se maneja con Python y un token de Hugging Face. Limitación: sin interfaz; en Windows exige CUDA, y la instalación puede llevar una tarde.

7. Scriberr

App web de código abierto que ejecuta Whisper en tu propio servidor. Buena para equipos que quieren un servicio de transcripción compartido. Limitación: exige Docker y un servidor; no es una app de escritorio.

El hueco que nadie más cubre

  • MacWhisper es la mejor opción para una sola plataforma, pero solo para Mac.
  • Buzz funciona en las dos plataformas, pero no identifica hablantes.
  • TypeWhisper funciona en las dos, pero está pensado para el dictado, con hablantes en Premium en Mac.
  • Whisper CLI y WhisperX exigen terminal; Scriberr exige servidor.

Scrieb es el único aquí que cumple todo en todos los planes: Mac + Windows (incluido ARM nativo), interfaz, identificación de hablantes, resúmenes, exportación DOCX/PDF, ninguna nube.

Precios

Una licencia para Mac y Windows. Gratis 1 hora al día; Pro no tiene límite de minutos.

Gratis1 hora de grabación al día, con identificación de hablantes y todos los formatos de exportación. Sin tarjeta.
Descargar gratis

Mensual

22,99 €/mes
  • Transcripción ilimitada
  • Resúmenes inteligentes
  • Soporte prioritario

6 meses

89,99 €/6 meses
Ahorra 48 €
  • Transcripción ilimitada
  • Resúmenes inteligentes
  • Soporte prioritario

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor software de transcripción local en 2026?
Para grabaciones con varios hablantes en Mac y Windows, Scrieb: ejecuta Whisper sin conexión, no necesita línea de comandos e identifica hablantes en todos los planes, incluido el gratuito. Solo en Mac, MacWhisper. Gratis y solo texto, Buzz.
¿Existe MacWhisper para Windows?
No. MacWhisper es solo para macOS. Scrieb es el equivalente más cercano para Windows: los mismos modelos Whisper en local, interfaz completa, identificación de hablantes, ninguna subida.
¿Qué programa de transcripción funciona sin conexión y sin línea de comandos?
Scrieb, Buzz, MacWhisper y TypeWhisper funcionan sin terminal. De los que funcionan en Mac y Windows, solo Scrieb identifica hablantes en todos los planes.
¿Puedo transcribir audio sin subirlo a la nube?
Sí. Scrieb, MacWhisper, Buzz y TypeWhisper procesan el audio en local. TypeWhisper también puede usar API en la nube si lo configuras.
¿Whisper es gratis?
El modelo Whisper en sí es de código abierto y gratuito. Para usarlo hacen falta conocimientos técnicos (línea de comandos, Python) o una app de escritorio. Buzz y TypeWhisper son gratuitos y de código abierto; MacWhisper tiene una versión gratuita solo para Mac; Scrieb tiene un plan gratuito de 1 hora al día, con identificación de hablantes y resúmenes.

Páginas relacionadas

→ Transcripción sin conexión→ Transcribir una entrevista→ Descargar Scrieb→ MacWhisper para Windows (en inglés)→ Versión en inglés